confissões

A série Confissões é composta por trechos selecionados de Primeira visitação do Santo Ofício às Partes do Brasil – Confissões da Bahia 1591-92, livro que compila os relatos transcritos pelos escribas de Heitor Furtado de Mendonça, Deputado do Santo Ofício da Inquisição. Entre as 121 confissões realizadas, há uma parte significativa que se refere ao “nefando pecado da sodomia”: o homoerotismo. É nesse livro que encontramos os primeiros registros do amor sapatão em solo brasileiro. 

​

Para os trabalhos da série, escolho trechos em que é possível pressentir, entre o temor e a submissão, uma camada de deleite vazando pela linguagem. Reescrevo-os na primeira pessoa do singular, imaginando a voz dessas mulheres antes de suas narrativas serem congeladas na terceira pessoa pelo escrivão. Com esse exercício de triagem e destradução, surge algo íntimo e familiar que parece verter entre os séculos. 

​​